Saltar al contenido principal

Configuración del servidor de Rust

Cómo añadir tags a la descripción del servidor en Rust

Los tags son cómo los jugadores reducen miles de servidores de Rust al puñado que realmente van a mirar. Configurarlos es una línea de configuración, y elegirlos con honestidad importa más que elegir muchos.

  • Guías de Rust
  • Actualizado el
  • 6 min de lectura
  • server.tags
  • Filtros del navegador
  • 8 pasos
SERVER.CFGserver.cfg# server.cfgserver.tags "pve,monthly"# un único par de comillas# separado por comas, sin espaciosserver.tags "pve" "monthly" # esta no es la sintaxis

La respuesta rápida

Añade server.tags "pve,monthly" a server.cfg, usando tus propios tags, separados por comas dentro de un único par de comillas. Guarda, reinicia, y los tags aparecen en la lista de servidores.

Puntos clave

  • Una línea server.tags, un par de comillas, comas entre los tags.
  • Los tags mejoran la segmentación, no la visibilidad en bruto.
  • Un tag inexacto te trae jugadores que luego se van. Eso es peor que no tener tag.
  • Reinicia el servidor antes de comprobar si ha funcionado.

Por qué importan los tags

Los tags clasifican tu servidor para que los jugadores encuentren el tipo de experiencia que buscan. Con miles de servidores de Rust compitiendo por la atención, los filtros del navegador son cómo la mayoría de la gente pasa de "todos los servidores" a una lista que realmente van a leer.

Bien usados, los tags:

  • Le dicen a los jugadores de un vistazo qué tipo de servidor es este.
  • Te ponen dentro de los filtros de búsqueda que usa la gente para acotar la lista.
  • Atraen a la audiencia para la que realmente está hecho tu servidor.

Merece la pena ser precisos sobre lo que los tags no hacen: no meten a un servidor vacío en el navegador. Eso lo rige el sistema de consultas de Steam y el filtro de servidores vacíos de Rust, tratado en nuestra guía sobre servidores de Rust que no aparecen en la lista de servidores. Los tags deciden quién te encuentra, no si se te puede encontrar.

Añadir tags

  1. Inicia sesión en tu panel de control

    Ve al panel de control e inicia sesión.

  2. Abrir Game Services

    Haz clic en Game Services para llegar a los ajustes de tu servidor.

    El elemento de menú Game Services en el panel de control
    Game Services
  3. Selecciona tu servicio de Rust

    Busca tu servidor de Rust en la lista y haz clic en Rust Service.

    El servicio de Rust en la lista de servicios del panel de control
    Rust Service
  4. Detener el servidor

    Haz clic en Stop antes de hacer ningún cambio.

    El botón Stop en la página de administración del servidor de Rust
    Stop Server
  5. Abrir Configuration Files

    Ve a la sección Configuration Files.

    La sección Configuration Files del panel de control
    Configuration Files
  6. Editar server.cfg

    Abre server.cfg con el editor de texto.

    El archivo server.cfg abierto en el editor de texto del panel de control
    Editar server.cfg
  7. Añade tus tags

    Añade esta línea, sustituyendo los valores por los tuyos:

    server.tags "your,desired,tags"

    Por ejemplo, un servidor PvE con un calendario de wipe mensual:

    server.tags "pve,monthly"
  8. Guardar y reiniciar

    Guarda el archivo e inicia el servidor. Tus tags ahora aparecen en la lista de servidores de Rust.

La sintaxis confunde a la gente. Es un único par de comillas alrededor de toda la lista, con comas entre los tags y sin espacios después de ellas. Escribir server.tags "pve" "monthly" no es la sintaxis y no funcionará.

Tags que puedes usar

Tags de uso habitual para describir un servidor de Rust. Usa los que describan el tuyo con precisión.

Tags de uso habitual en servidores de Rust.
TagDescripción
monthlyEl servidor hace wipe con un calendario mensual.
pveJugabilidad de jugador contra entorno.
roleplayServidor centrado en el roleplay.
creativeServidor de construcción creativa.
hardcoreJugabilidad de supervivencia hardcore.

Elegir con honestidad

Existe la tentación de añadir cada tag que pueda traer a un jugador. Es un error, y la razón merece la pena entenderla en vez de simplemente aceptarla.

Un tag es una promesa sobre lo que es el servidor. Alguien que filtra por pve está evitando específicamente el PvP. Si encuentra tu servidor PvP a través de un tag pve, no se quedará, y habrás gastado tu única impresión en un jugador que nunca iba a funcionar.

Etiqueta lo que eres
No lo que esperas atraer. Las dos cosas son diferentes y solo una de ellas retiene jugadores.
Menos tags precisos ganan a más tags optimistas
Dos tags verdaderos te ponen delante de la gente correcta. Seis vagos te ponen delante de la gente equivocada una y otra vez.
Mantenlos actualizados
Si cambias tu calendario de wipe o tu conjunto de normas, cambia los tags. Un tag monthly desactualizado en un servidor semanal es una promesa que rompes cada semana.
Que coincidan con tu descripción
Los tags y la descripción deberían decir lo mismo. Un jugador que detecta una contradicción asume que el servidor está descuidado, y suele tener razón.

Comprobar que han surtido efecto

Mira tu servidor en el navegador en vez de en el panel de control, para ver lo que ven los jugadores. Si los tags no se muestran:

  • Comprueba que la línea tiene exactamente un par de comillas.
  • Comprueba que no hay espacios después de las comas.
  • Comprueba que el servidor realmente se ha reiniciado, no solo que se ha guardado la configuración.
  • Comprueba que no hay una segunda línea server.tags más abajo en el archivo que anule la primera.

Con los tags configurados, las otras dos partes de un listado son tu descripción y tu imagen de cabecera. Las tres hacen un trabajo diferente y las tres merece la pena tenerlas bien antes de empezar a hacer publicidad del servidor.

Más guías para quienes gestionan su propio servidor de Rust.

Respuestas rápidas

Preguntas frecuentes

Añade una línea a server.cfg con server.tags "your,desired,tags", con tus tags separados por comas dentro de un único par de comillas, y luego guarda y reinicia el servidor.

Una línea server.tags, un par de comillas, y los tags separados por comas sin espacios. Por ejemplo server.tags "pve,monthly". Los valores en comillas separadas no son la sintaxis y no funcionarán.

Los más usados son monthly para un calendario de wipe mensual, pve para jugador contra entorno, roleplay, creative para servidores de construcción y hardcore para supervivencia hardcore.

Solo tantos como sean ciertos. Los tags son cómo filtran los jugadores, así que uno inexacto te pone delante de gente que busca algo que no ofreces, y se van. Una lista corta y precisa gana a una larga y optimista.

Ayudan a que te encuentren los jugadores adecuados. No hacen que tu servidor aparezca en el navegador cuando de otro modo no lo haría, porque eso lo rige el sistema de consultas y el filtro de servidores vacíos. Los tags mejoran la segmentación, no la visibilidad.

Normalmente es un problema de sintaxis: varios pares de comillas en vez de uno, espacios después de las comas, o que el servidor no se ha reiniciado. Comprueba que la línea sea exactamente igual a server.tags "pve,monthly".

Hosting de Rust con acceso a los archivos de configuración

Edita server.cfg directamente en todos los servidores de Rust que alojamos, sin ajustes bloqueados detrás de un nivel superior.

  • Centro de datos en el Reino Unido
  • Edición de archivos de configuración
  • Soporte por ticket y Discord